castopod/modules/PremiumPodcasts/Language/el/PremiumPodcasts.php

<?php

declare(strict_types=1);

/**
 * @copyright  2022 Ad Aures
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
 * @link       https://castopod.org/
 */

return [
    'podcast_is_premium' => 'Το Podcast περιέχει premium επεισόδια',
    'episode_is_premium' => 'Το επεισόδιο είναι premium, μόνο διαθέσιμο σε συνδρομητές premium',
    'unlock_episode' => 'Αυτό το επεισόδιο είναι μόνο για premium συνδρομητές. Κάντε κλικ για να το ξεκλειδώσετε!',
    'banner_unlock' => 'This podcast contains premium episodes, only available to premium subscribers.',
    'banner_lock' => 'Το Podcast είναι ξεκλειδωμένο, απολαύστε τα premium επεισόδια!',
    'subscribe' => 'Συνδρομή',
    'lock' => 'Κλείδωμα',
    'unlock' => 'Ξεκλείδωμα',
    'unlock_form' => [
        'title' => 'Premium περιεχόμενο',
        'subtitle' => 'Αυτό το podcast περιέχει κλειδωμένα premium επεισόδια! Έχεις το κλειδί για να τα ξεκλειδώσεις;',
        'token' => 'Δώστε το κλειδί',
        'token_hint' => 'If you are subscribed to {podcastTitle}, you may copy the key that was sent to you via email and paste it here.',
        'submit' => 'Ξεκλείδωμα όλων των επεισοδίων!',
        'call_to_action' => 'Ξεκλειδώστε όλα τα επεισόδια του {podcastTitle}:',
        'subscribe_cta' => 'Εγγραφείτε τώρα!',
    ],
    'messages' => [
        'unlockSuccess' => 'Το Podcast ξεκλειδώθηκε με επιτυχία! Απολαύστε τα premium επεισόδια!',
        'unlockBadAttempt' => 'Το κλειδί σας δεν φαίνεται να λειτουργεί…',
        'lockSuccess' => 'Το Podcast κλειδώθηκε με επιτυχία!',
    ],
];