castopod/app/Language/fa/Podcast.php

<?php

declare(strict_types=1);

/**
 * @copyright  2020 Ad Aures
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
 * @link       https://castopod.org/
 */

return [
    'feed' => 'خوراک RSS پادکست',
    'season' => 'فصل {seasonNumber}',
    'list_of_episodes_year' => 'قسمت‌های {year} ({episodeCount})',
    'list_of_episodes_season' =>
        'قسمت‌های فصل {seasonNumber} ({episodeCount})',
    'no_episode' => 'هیچ قسمتی پیدا نشد!',
    'follow' => 'پی‌گیری',
    'followTitle' => 'پی‌گیری {actorDisplayName} روی فدیورس!',
    'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
        other {# پی‌گیر}
    }',
    'posts' => '{numberOfPosts, plural,
        other {# فرسته}
    }',
    'links' => 'Links',
    'activity' => 'فعّالیت',
    'episodes' => 'قسمت‌ها',
    'episodes_title' => 'قسمت‌های {podcastTitle}',
    'about' => 'درباره',
    'stats' => [
        'title' => 'آمار',
        'number_of_seasons' => '{0, plural,
            other {# فصل}
        }',
        'number_of_episodes' => '{0, plural,
            other {# قسمت}
        }',
        'first_published_at' => 'قسمت نخست منتشر شده روی {0, date, medium}',
    ],
    'sponsor' => 'حامی',
    'funding_links' => 'پیوندهای حمایت مالی از {podcastTitle}',
    'find_on' => 'یافتن {podcastTitle} روی',
    'listen_on' => 'شنیدن روی',
    'persons' => '{personsCount, plural,
        other {# نفر}
    }',
    'persons_list' => 'نفر',
    'castopod_website' => 'Castopod (website)',
];