"Deasaich an dreuchd aig {username}", 'ban' => 'Toirmisg', 'unban' => 'Dì-thoirmisg', 'delete' => 'Sguab às', 'create' => 'Cleachdaiche ùr', 'view' => "Am fiosrachadh aig {username}", 'all_users' => 'A h-uile cleachdaiche', 'list' => [ 'user' => 'Cleachdaiche', 'role' => 'Dreuchd', 'banned' => 'Air a thoirmeasg?', ], 'form' => [ 'email' => 'Post-d', 'username' => 'Ainm-cleachdaiche', 'password' => 'Facal-faire', 'new_password' => 'Am facal-faire ùr', 'role' => 'Dreuchd', 'roles' => 'Dreuchdan', 'permissions' => 'Ceadan', 'submit_create' => 'Cruthaich cleachdaiche', 'submit_edit' => 'Sàbhail', 'submit_password_change' => 'Atharraich!', ], 'delete_form' => [ 'title' => 'Sguab às {user}', 'disclaimer' => "Tha thu an impis {user} a sguabadh às gu buan. Chan urrainn dhaibh raon na rianachd inntrigeadh tuilleadh an uairsin.", 'understand' => 'Tha mi agaibh, tha mi airson {user} a sguabadh às gu buan', 'submit' => 'Sguab às', ], 'messages' => [ 'createSuccess' => 'Chaidh an cleachdaiche a chruthachadh! Chaidh post-d fàilteachaidh a chur gu {username} le ceangal clàraidh a-steach, thèid iarraidh orra gun ath-shuidhich iad am facal-faire aca a’ chiad turas a nì iad dearbhadh.', 'roleEditSuccess' => "Chaidh na dreuchdan aig {username} ùrachadh.", 'banSuccess' => 'Chaidh {username} a thoirmeasg.', 'unbanSuccess' => 'Chaidh {username} a dhì-thoirmeasg.', 'editOwnerError' => 'Is {username} sealbhadair an ionstans, na bean ris an t-sealbhadair…', 'banSuperAdminError' => 'Tha {username} ’na shàr-rianaire, na toirmisg sàr-rianaire…', 'deleteOwnerError' => 'Is {username} sealbhadair an ionstans, na sguab às an sealbhadair…', 'deleteSuperAdminError' => 'Tha {username} ’na shàr-rianaire, na sguab às sàr-rianaire…', 'deleteSuccess' => 'Chaidh {username} a sguabadh às.', ], ];