"Príspevok používateľa {actorDisplayName}", 'back_to_actor_posts' => 'Späť na príspevky používateľa {actor}', 'actor_shared' => '{actor} zdieľal', 'reply_to' => 'Odpoveď používateľovi @{actorUsername}', 'form' => [ 'message_placeholder' => 'Napíšte správu…', 'episode_message_placeholder' => 'Napíšte správu pre túto epizódu…', 'episode_url_placeholder' => 'Adresa URL epizódy', 'reply_to_placeholder' => 'Odpoveď používateľovi @{actorUsername}', 'submit' => 'Odoslať', 'submit_reply' => 'Odpovedať', ], 'favourites' => '{numberOfFavourites, plural, one {# si obľúbil} few {# si obľúbili} many {# si obľúbilo} other {# si obľúbilo} }', 'reblogs' => '{numberOfReblogs, plural, one {# zdieľanie} few {# zdieľania} many {# zdieľaní} other {# zdieľaní} }', 'replies' => '{numberOfReplies, plural, one {# odpoveď} few {# odpovede} many {# odpovedí} other {# odpovedí} }', 'expand' => 'Rozbaliť príspevok', 'block_actor' => 'Zablokovať používateľa @{actorUsername}', 'block_domain' => 'Zablokovať doménu @{actorDomain}', 'delete' => 'Vymazať príspevok', ];