'Podcast-Abonnements', 'add' => 'Neues Abonnement', 'view' => 'Abonnement anzeigen', 'edit' => 'Abonnement bearbeiten', 'regenerate_token' => 'Token neu generieren', 'suspend' => 'Abonnement unterbrechen', 'resume' => 'Abonnement fortsetzen', 'delete' => 'Abonnement löschen', 'status' => [ 'active' => 'Aktiv', 'suspended' => 'Unterbrochen', 'expired' => 'Abgelaufen', ], 'list' => [ 'number' => 'Nummer', 'email' => 'E-Mail', 'expiration_date' => 'Ablaufdatum', 'unlimited' => 'Unbegrenzt', 'downloads' => 'Downloads', 'status' => 'Status', ], 'form' => [ 'email' => 'E-Mail', 'expiration_date' => 'Ablaufdatum', 'expiration_date_hint' => 'Das Datum und die Uhrzeit, zu der das Abonnement abläuft. Leer lassen für ein unbegrenztes Abonnement.', 'submit_create' => 'Abonnement einrichten', 'submit_edit' => 'Abonnement bearbeiten', ], 'form_link_add' => [ 'link' => 'Link zur Abonnement-Seite', 'link_hint' => 'Dies fügt einen CTA (Call to Action) zur Webseite hinzu, der Hörer dazu einlädt, den Podcast zu abonnieren.', 'submit' => 'Link speichern', ], 'suspend_form' => [ 'disclaimer' => 'Das Pausieren des Abonnements wird dem Abonnenten den Zugang zu den Premium-Inhalten einschränken. Sie können die Pausierung jederzeit wieder aufheben.', 'reason' => 'Grund', 'reason_placeholder' => 'Warum unterbrechen Sie Ihr Abonnement?', "submit" => 'Abonnement unterbrechen', ], 'delete_form' => [ 'disclaimer' => 'Durch das Löschen des Abonnements von {subscriber} werden alle damit verbundenen Analysedaten entfernt.', 'understand' => 'Ich verstehe, entferne das Abonnement dauerhaft', 'submit' => 'Abonnement entfernen', ], 'messages' => [ 'addSuccess' => 'Neues Abonnement hinzugefügt! Eine Willkommens-E-Mail wurde an {subscriber} gesendet.', 'addError' => 'Abonnement konnte nicht hinzugefügt werden.', 'editSuccess' => 'Das Ablaufdatum des Abonnements wurde aktualisiert! Es wurde eine E-Mail an {subscriber} gesendet.', 'editError' => 'Abonnement konnte nicht bearbeitet werden.', 'regenerateTokenSuccess' => 'Der Schlüssel wurde neu generiert! Eine E-Mail mit dem neuen Schlüssel wurde an {subscriber} gesendet.', 'regenerateTokenError' => 'Schlüssel konnte nicht neu generiert werden.', 'deleteSuccess' => 'Das Abonnement wurde entfernt! Es wurde eine E-Mail an {subscriber} gesendet.', 'deleteError' => 'Abonnement konnte nicht entfernt werden.', 'suspendSuccess' => 'Das Abonnement wurde pausiert! Es wurde eine E-Mail an {subscriber} gesendet.', 'suspendError' => 'Abonnement konnte nicht pausiert werden.', 'resumeSuccess' => 'Das Abonnement wurde fortgesetzt! Es wurde eine E-Mail an {subscriber} gesendet.', 'resumeError' => 'Abonnement konnte nicht fortgesetzt werden.', 'linkSaveSuccess' => 'Der Abonnement-Link wurde erfolgreich gespeichert! Dieser wird als CTA (Call to Action) auf der Webseite erscheinen!', 'linkRemoveSuccess' => 'Der Abonnement-Link wurde erfolgreich entfernt!', ], 'emails' => [ 'greeting' => 'Hey,', 'token' => 'Ihr Token: {0}', 'unique_feed_link' => 'Ihr eindeutiger Feed-Link: {0}', 'how_to_use' => 'Wie nutzt man es?', 'two_ways' => 'Sie haben zwei Möglichkeiten, die Premium-Episoden freizuschalten:', 'import_into_app' => 'Kopieren Sie Ihre einmalige Feed-URL in Ihre Lieblings-Podcast-App (importieren sie diesen als privaten Feed, um Ihre Anmeldedaten geheim zu halten).', 'go_to_website' => 'Gehen Sie zu der Webseite von {podcastWebsite} und entsperren Sie den Podcast mit Ihrem Schlüssel.', 'welcome_subject' => 'Willkommen bei {podcastTitle}', 'welcome' => 'Sie haben {podcastTitle} abonniert, vielen Dank und herzlich willkommen!', 'welcome_token_title' => 'Hier sind Ihre Anmeldedaten, um die Premium-Episoden des Podcasts freizuschalten:', 'welcome_expires' => 'Ihr Abonnement läuft am {0} ab.', 'welcome_never_expires' => 'Ihr Abonnement läuft nicht ab.', 'reset_subject' => 'Ihr Schlüssel wurde zurückgesetzt!', 'reset_token' => 'Ihr Zugriff auf {podcastTitle} wurde zurückgesetzt!', 'reset_token_title' => 'Es wurden neue Anmeldedaten generiert, um die Premium-Episoden des Podcasts freizuschalten:', 'edited_subject' => 'Ihr Abonnement wurde aktualisiert!', 'edited_expires' => 'Ihr Abonnement für {podcastTitle} läuft am {expiresAt} ab.', 'edited_never_expires' => 'Ihr Abonnement für {podcastTitle} läuft nie ab!', 'suspended_subject' => 'Ihr Abonnement wurde pausiert!', 'suspended' => 'Ihr Abonnement für {podcastTitle} wurde pausiert! Sie können nun nicht mehr auf die Premium-Episoden des Podcasts zugreifen.', 'suspended_reason' => 'Das ist aus dem folgenden Grund: {0}', 'resumed_subject' => 'Ihr Abonnement wurde wieder aufgenommen!', 'resumed' => 'Ihr Abonnement für {podcastTitle} wurde fortgesetzt! Sie können nun wieder auf die Premium-Episoden des Podcasts zugreifen.', 'deleted_subject' => 'Ihr Abonnement wurde entfernt!', 'deleted' => 'Ihr Abonnement für {podcastTitle} wurde entfernt! Sie können nun nicht mehr auf die Premium-Episoden des Podcasts zugreifen.', 'footer' => '{castopod} betrieben auf {host}', ], ];