"Commentaire de {actorDisplayName} pour {episodeTitle}", 'back_to_comments' => 'Retour à la liste des commentaires', 'form' => [ 'episode_message_placeholder' => 'Saisissez un commentaire…', 'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}', 'submit' => 'Envoyer !', 'submit_reply' => 'Répondre', ], 'likes' => '{numberOfLikes} j\'aime', 'replies' => '{numberOfReplies, plural, one {# réponse} other {# réponses} }', 'like' => 'J’aime', 'reply' => 'Répondre', 'view_replies' => 'Voir les réponses ({numberOfReplies})', 'block_actor' => 'Bloquer l’utilisateur @{actorUsername}', 'block_domain' => 'Bloquer le domaine @{actorDomain}', 'delete' => 'Supprimer le commentaire', ];