castopod/modules/Admin/Language/nn-NO/VideoClip.php

73 lines
2.6 KiB
PHP

<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2021 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'list' => [
'title' => 'Videoklypp',
'status' => [
'label' => 'Status',
'queued' => 'i kø',
'queued_hint' => 'Klyppet ventar på handsaming.',
'pending' => 'ventar',
'pending_hint' => 'Klyppet blir generert snart.',
'running' => 'køyrer',
'running_hint' => 'Klyppet blir generert.',
'failed' => 'mislukka',
'failed_hint' => 'Greidde ikkje laga klyppet: skriptfeil.',
'passed' => 'utført',
'passed_hint' => 'Klyppet vart laga!',
],
'clip' => 'Klypp',
'duration' => 'Jobbtid',
],
'title' => 'Filmklypp: {videoClipLabel}',
'download_clip' => 'Last ned klyppet',
'create' => 'Nytt filmklypp',
'go_to_page' => 'Gå til filmklyppsida',
'retry' => 'Prøv å laga klyppet på nytt',
'delete' => 'Slett klyppet',
'logs' => 'Arbeidsloggar',
'messages' => [
'alreadyExistingError' => 'Filmen du prøver å laga finst frå før!',
'addToQueueSuccess' => 'Filmklyppet er lagt i kø og ventar på å bli laga!',
'deleteSuccess' => 'Filmklyppet er fjerna!',
],
'format' => [
'landscape' => 'Liggjande',
'portrait' => 'Ståande',
'squared' => 'Kvadratisk',
],
'form' => [
'title' => 'Nytt filmklypp',
'params_section_title' => 'Innstillingar for filmklypp',
'clip_title' => 'Namn på filmklyppet',
'format' => [
'label' => 'Vel format',
'landscape_hint' => 'Filmar i liggjande 16:9-format er fine til Peertube, Youtube og Vimeo.',
'portrait_hint' => 'Filmar i ståande 9:16-format er fine til Tiktok, korte Youtube-filmar og Instagram-historier.',
'squared_hint' => 'Filmar i kvadratisk 1:1-format er fine til Mastodon, Facebook, Twitter og Linkedin.',
],
'theme' => 'Vel bunad',
'start_time' => 'Start på',
'duration' => 'Lengd',
'trim_start' => 'Skjer til starten',
'trim_end' => 'Skjer til slutten',
'submit' => 'Lag videoklypp',
],
'requirements' => [
'title' => 'Manglande krav',
'missing' => 'Du har manglande krav. Pass på å leggja til alle dei påkravde elementa for å laga ein film til denne episoden!',
'ffmpeg' => 'FFmpeg',
'gd' => 'Graphics Draw (GD)',
'freetype' => 'Freetype-bibliotek for GD',
'transcript' => 'Transkriberingsfil (.srt)',
],
];