castopod/modules/PremiumPodcasts/Language/es/Subscription.php

101 lines
5.6 KiB
PHP

<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2022 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'podcast_subscriptions' => 'Suscripciones de Podcast',
'add' => 'Nueva suscripción',
'view' => 'Ver suscripción',
'edit' => 'Editar la suscripción',
'regenerate_token' => 'Regenerar token',
'suspend' => 'Suspender suscripción',
'resume' => 'Reanudar suscripción',
'delete' => 'Eliminar suscripción',
'status' => [
'active' => 'Activo',
'suspended' => 'Suspendido',
'expired' => 'Caducado',
],
'list' => [
'number' => 'Número',
'email' => 'Correo electrónico',
'expiration_date' => 'Fecha de expiración',
'unlimited' => 'Ilimitado',
'downloads' => 'Descargas',
'status' => 'Estado',
],
'form' => [
'email' => 'Correo electrónico',
'expiration_date' => 'Fecha de expiración',
'expiration_date_hint' => 'La fecha y hora en que caduca la suscripción. Dejar en blanco para una suscripción ilimitada.',
'submit_add' => 'Añadir suscripción',
'submit_edit' => 'Editar la suscripción',
],
'form_link_add' => [
'link' => 'Enlace de página de suscripción',
'link_hint' => 'Esto añadirá una llamada a la acción en el sitio web invitando a los oyentes a suscribirse al podcast.',
'submit' => 'Guardar enlace',
],
'suspend_form' => [
'disclaimer' => 'Suspender la suscripción restringirá que el suscriptor tenga acceso al contenido premium. Aún podrá levantar la suspensión después.',
'reason' => 'Motivo',
'reason_placeholder' => '¿Por qué quieres detener tu suscripción?',
"submit" => 'Suspender suscripción',
],
'delete_form' => [
'disclaimer' => 'Eliminar la suscripción de {subscriber} eliminará todos los datos analíticos asociados a ella.',
'understand' => 'Entiendo, eliminar la suscripción permanentemente',
'submit' => 'Eliminar Suscripción',
],
'messages' => [
'addSuccess' => '¡Nueva suscripción añadida! Se ha enviado un correo electrónico de bienvenida a {subscriber}.',
'addError' => 'La suscripción no pudo ser añadida.',
'editSuccess' => '¡La fecha de caducidad de la suscripción ha sido actualizada! Se ha enviado un correo electrónico a {subscriber}.',
'editError' => 'No se pudo editar la suscripción.',
'regenerateTokenSuccess' => '¡Token regenerado! Un correo electrónico fue enviado a {subscriber} con el nuevo token.',
'regenerateTokenError' => 'El token no se pudo regenerar.',
'deleteSuccess' => '¡La suscripción ha sido eliminada! Se ha enviado un correo electrónico a {subscriber}.',
'deleteError' => 'La suscripción no pudo ser eliminada.',
'suspendSuccess' => '¡La suscripción ha sido suspendida! Se ha enviado un correo electrónico a {subscriber}.',
'suspendError' => 'La suscripción no pudo ser suspendida.',
'resumeSuccess' => 'La suscripción se ha reanudado! Se ha enviado un correo electrónico a {subscriber}.',
'resumeError' => 'No se pudo reanudar la suscripción.',
'linkSaveSuccess' => '¡El enlace de suscripción se ha guardado correctamente! ¡Aparecerá en el sitio web como una acción de llamada!',
'linkRemoveSuccess' => '¡El enlace de suscripción se eliminó correctamente!',
],
'emails' => [
'greeting' => 'Hola,',
'token' => 'Tu token: {0}',
'unique_feed_link' => 'Tu enlace de feed único: {0}',
'how_to_use' => '¿Cómo se usa?',
'two_ways' => 'Tienes dos maneras de desbloquear los episodios premium:',
'import_into_app' => 'Copie su Url única dentro de su aplicación de podcast favorita (importe como un feed privado para evitar exponer sus credenciales).',
'go_to_website' => 'Ve a la página web de {podcastWebsite} y desbloquea el podcast con tu token.',
'welcome_subject' => 'Bienvenido a {podcastTitle}',
'welcome' => 'Te has suscrito a {podcastTitle}, ¡gracias y bienvenido!',
'welcome_token_title' => 'Aquí están tus credenciales para desbloquear los episodios premium del podcast:',
'welcome_expires' => 'Sus suscripción caducará en {0}.',
'welcome_never_expires' => 'Tu suscripción nunca expirará.',
'reset_subject' => '¡Tu token ha sido restablecido!',
'reset_token' => '¡Tu acceso a {podcastTitle} ha sido restablecido!',
'reset_token_title' => 'Se han generado nuevas credenciales para desbloquear los episodios premium del podcast:',
'edited_subject' => 'Su suscripción ha sido actualizada!',
'edited_expires' => 'Su suscripción para {podcastTitle} caducará el {expiresAt}.',
'edited_never_expires' => '¡Tu suscripción para {podcastTitle} nunca caducará!',
'suspended_subject' => 'Tu suscripción ha sido suspendida!',
'suspended' => '¡Tu suscripción para {podcastTitle} ha sido suspendida! Ya no puedes acceder a los episodios premium del podcast.',
'suspended_reason' => 'Este es el siguiente motivo: {0}',
'resumed_subject' => 'Hemos reactivado tu suscripción!',
'resumed' => '¡Tu suscripción para {podcastTitle} ha sido reanudada! Puedes acceder de nuevo a los episodios premium del podcast.',
'deleted_subject' => 'La suscripción ha sido eliminada!',
'deleted' => '¡Tu suscripción para {podcastTitle} ha sido eliminada! Ya no tienes acceso a los episodios premium del podcast.',
'footer' => '{castopod} alojado en {host}',
],
];