castopod/modules/Admin/Language/sk/Podcast.php

315 lines
15 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'all_podcasts' => 'Všetky podcasty',
'no_podcast' => 'Žiadny podcast nenájdený!',
'create' => 'Vytvoriť podcast',
'import' => 'Importovať podcast',
'all_imports' => 'Podcast imports',
'new_episode' => 'Nová časť',
'view' => 'Zobraziť podcast',
'edit' => 'Upraviť podcast',
'publish' => 'Zverejniť podcast',
'publish_edit' => 'Upraviť zverejnené',
'delete' => 'Vymazať podcast',
'see_episodes' => 'Ukázať časti',
'see_contributors' => 'Pozrieť prispievateľov',
'monetization_other' => 'Other monetization',
'go_to_page' => 'Prejsť na stránku',
'latest_episodes' => 'Posledné časti',
'see_all_episodes' => 'Pozrieť všetky časti',
'draft' => 'Koncept',
'messages' => [
'createSuccess' => 'Podcast úspešne vytvorený!',
'editSuccess' => 'Podcast has been successfully updated!',
'importSuccess' => 'Podcast has been successfully imported!',
'deleteSuccess' => 'Podcast @{podcast_handle} successfully deleted!',
'deletePodcastMediaError' => 'Failed to delete podcast {type, select,
cover {cover}
banner {banner}
other {media}
}.',
'deleteEpisodeMediaError' => 'Failed to delete podcast episode {episode_slug} {type, select,
transcript {transcript}
chapters {chapters}
image {cover}
audio {audio}
other {media}
}.',
'deletePodcastMediaFolderError' => 'Failed to delete podcast media folder {folder_path}. You may manually remove it from your disk.',
'podcastFeedUpdateSuccess' => 'Successful update: {number_of_new_episodes, plural,
one {# episode was}
other {# episodes were}
} added to the podcast!',
'podcastFeedUpToDate' => 'Podcast už je aktualizovaný.',
'publishError' => 'This podcast is either already published or scheduled for publication.',
'publishEditError' => 'This podcast is not scheduled for publication.',
'publishCancelSuccess' => 'Podcast publication successfully cancelled!',
'scheduleDateError' => 'Schedule date must be set!',
],
'form' => [
'identity_section_title' => 'Podcast identity',
'identity_section_subtitle' => 'These fields allow you to get noticed.',
'fediverse_section_title' => 'Fediverse identity',
'cover' => 'Obal podcastu',
'cover_size_hint' => 'Cover must be squared and at least 1400px wide and tall.',
'banner' => 'Podcast banner',
'banner_size_hint' => 'Banner must have a 3:1 ratio and be at least 1500px wide.',
'banner_delete' => 'Delete podcast banner',
'title' => 'Názov',
'handle' => 'Handle',
'handle_hint' =>
'Used to identify the podcast. Uppercase, lowercase, numbers and underscores are accepted.',
'type' => [
'label' => 'Typ',
'episodic' => 'Epizodický',
'episodic_hint' => 'If episodes are intended to be consumed without any specific order. Newest episodes will be presented first.',
'serial' => 'Serial',
'serial_hint' => 'If episodes are intended to be consumed in sequential order. The oldest episodes will be presented first.',
],
'description' => 'Popis',
'classification_section_title' => 'Zaradenie',
'classification_section_subtitle' =>
'These fields will impact your audience and competition.',
'language' => 'Jazyk',
'category' => 'Kategória',
'category_placeholder' => 'Vybrať kategóriu…',
'other_categories' => 'Ostatné kategórie',
'parental_advisory' => [
'label' => 'Parental advisory',
'hint' => 'Obsahuje explicitný obsah?',
'undefined' => 'neuvedené',
'clean' => 'Clean',
'explicit' => 'Chúlostivé',
],
'author_section_title' => 'Autor',
'author_section_subtitle' => 'Kto spravuje tento podcast?',
'owner_name' => 'Meno vlastníka',
'owner_name_hint' =>
'For administrative use only. Visible in the public RSS feed.',
'owner_email' => 'Email vlastníka',
'owner_email_hint' =>
'Will be used by most platforms to verify the podcast ownership. Visible in the public RSS feed.',
'publisher' => 'Vydavateľ',
'publisher_hint' =>
'The group responsible for creating the show. Often refers to the parent company or network of a podcast. This field is sometimes labeled as Author.',
'copyright' => 'Copyright',
'location_section_title' => 'Umiestnenie',
'location_section_subtitle' => 'What place is this podcast about?',
'location_name' => 'Location name or address',
'location_name_hint' => 'This can be a real place or fictional',
'monetization_section_title' => 'Monetization',
'monetization_section_subtitle' =>
'Earn money thanks to your audience.',
'premium' => 'Premium',
'premium_by_default' => 'Episodes must be set as premium by default',
'premium_by_default_hint' => 'Podcast episodes will be marked as premium by default. You can still choose to set some episodes, trailers or bonuses as public.',
'op3' => 'Open Podcast Prefix Project (OP3)',
'op3_hint' => 'Value your analytics data with OP3, an open-source and trusted third party analytics service. Share, validate and compare your analytics data with the open podcasting ecosystem.',
'op3_enable' => 'Enable OP3 analytics service',
'op3_enable_hint' => 'For security reasons, premium episodes\' analytics data will not be shared with OP3.',
'payment_pointer' => 'Payment Pointer for Web Monetization',
'payment_pointer_hint' =>
'This is your where you will receive money thanks to Web Monetization',
'advanced_section_title' => 'Advanced Parameters',
'advanced_section_subtitle' =>
'If you need RSS tags that Castopod does not handle, set them here.',
'custom_rss' => 'Custom RSS tags for the podcast',
'custom_rss_hint' => 'This will be injected within the ❬channel❭ tag.',
'new_feed_url' => 'New feed URL',
'new_feed_url_hint' => 'Use this field when you move to another domain or podcast hosting platform. By default, the value is set to the current RSS URL if the podcast is imported.',
'old_feed_url' => 'Old feed URL',
'partnership' => 'Partnership',
'partner_id' => 'ID',
'partner_link_url' => 'URL adresa odkazu',
'partner_image_url' => 'URL adresa obrázka',
'partner_id_hint' => 'Your own partner ID',
'partner_link_url_hint' => 'The generic partner link address',
'partner_image_url_hint' => 'The generic partner image address',
'block' => 'Podcast should be hidden from public catalogues',
'block_hint' =>
'The podcast show or hide status: toggling this on prevents the entire podcast from appearing in Apple Podcasts, Google Podcasts, and any third party apps that pull shows from these directories. (Not guaranteed)',
'complete' => 'Podcast will not be having new episodes',
'lock' => 'Prevent podcast from being copied',
'lock_hint' =>
'The purpose is to tell other podcast platforms whether they are allowed to import this feed. A value of yes means that any attempt to import this feed into a new platform should be rejected.',
'submit_create' => 'Vytvoriť podcast',
'submit_edit' => 'Uložiť podcast',
],
'category_options' => [
'uncategorized' => 'nezaradený',
'arts' => 'Umenia',
'business' => 'Podnikanie',
'comedy' => 'Komédia',
'education' => 'Vzdelanie',
'fiction' => 'Fikcia',
'government' => 'Štátna správa',
'health_and_fitness' => 'Zdravie a fitnes',
'history' => 'História',
'kids_and_family' => 'Kids &amp Family',
'leisure' => 'Voľný čas',
'music' => 'Hudba',
'news' => 'Správy',
'religion_and_spirituality' => 'Religion &amp Spirituality',
'science' => 'Veda',
'society_and_culture' => 'Spoločnosť a kultúra',
'sports' => 'Športy',
'technology' => 'Technológia',
'true_crime' => 'True Crime',
'tv_and_film' => 'TV &amp Film',
'books' => 'Knihy',
'design' => 'Dizajn',
'fashion_and_beauty' => 'Fashion &amp Beauty',
'food' => 'Food',
'performing_arts' => 'Divadelné umenie',
'visual_arts' => 'Vizuálni umelci',
'careers' => 'Kariéra',
'entrepreneurship' => 'Podnikateľský',
'investing' => 'Investičný',
'management' => 'Manažment',
'marketing' => 'Marketing',
'non_profit' => 'Neziskový',
'comedy_interviews' => 'Comedy Interviews',
'improv' => 'Improv',
'stand_up' => 'Stand-Up',
'courses' => 'Kurzy',
'how_to' => 'Ako na to',
'language_learning' => 'Učenie jazykov',
'self_improvement' => 'Sebazdokonaľovanie',
'comedy_fiction' => 'Comedy Fiction',
'drama' => 'Drama',
'science_fiction' => 'Vedecko-fantastické',
'alternative_health' => 'Alternative Health',
'fitness' => 'Fitness',
'medicine' => 'Medicínsky',
'mental_health' => 'Mental Health',
'nutrition' => 'Nutrition',
'sexuality' => 'Sexualita',
'education_for_kids' => 'Education for Kids',
'parenting' => 'Rodičovstvo',
'pets_and_animals' => 'Pets &amp Animals',
'stories_for_kids' => 'Príbehy pre deti',
'animation_and_manga' => 'Animation &amp Manga',
'automotive' => 'Automotive',
'aviation' => 'Aviation',
'crafts' => 'Crafts',
'games' => 'Hry',
'hobbies' => 'Záľuby',
'home_and_garden' => 'Home &amp Garden',
'video_games' => 'Videohry',
'music_commentary' => 'Music Commentary',
'music_history' => 'Hudobná história',
'music_interviews' => 'Hudobné rozhovory',
'business_news' => 'Business News',
'daily_news' => 'Denné správy',
'entertainment_news' => 'Entertainment News',
'news_commentary' => 'News Commentary',
'politics' => 'Politika',
'sports_news' => 'Športové správy',
'tech_news' => 'Technologické novinky',
'buddhism' => 'Buddhism',
'christianity' => 'Kresťanstvo',
'hinduism' => 'Hinduism',
'islam' => 'Islam',
'judaism' => 'Judaism',
'religion' => 'Náboženstvo',
'spirituality' => 'Duchovno',
'astronomy' => 'Astronómia',
'chemistry' => 'Chémia',
'earth_sciences' => 'Earth Sciences',
'life_sciences' => 'Life Sciences',
'mathematics' => 'Matematické',
'natural_sciences' => 'Natural Sciences',
'nature' => 'Príroda',
'physics' => 'Fyzika',
'social_sciences' => 'Social Sciences',
'documentary' => 'Dokumentárny',
'personal_journals' => 'Personal Journals',
'philosophy' => 'Filozofia',
'places_and_travel' => 'Places &amp Travel',
'relationships' => 'Vzťahy',
'baseball' => 'Baseball',
'basketball' => 'Basketball',
'cricket' => 'Cricket',
'fantasy_sports' => 'Fantasy Sports',
'football' => 'Football',
'golf' => 'Golf',
'hockey' => 'Hockey',
'rugby' => 'Rugby',
'running' => 'Running',
'soccer' => 'Soccer',
'swimming' => 'Plávanie',
'tennis' => 'Tenis',
'volleyball' => 'Volleyball',
'wilderness' => 'Divočina',
'wrestling' => 'Zápasnícky',
'after_shows' => 'After Shows',
'film_history' => 'Filmová história',
'film_interviews' => 'Filmové rozhovory',
'film_reviews' => 'Filmové recenzie',
'tv_reviews' => 'TV recenzie',
],
'publish_form' => [
'back_to_podcast_dashboard' => 'Späť na podcastovú nástenku',
'post' => 'Your announcement post',
'post_hint' =>
"Write a message to announce the publication of your podcast. The message will be featured in your podcast's homepage.",
'message_placeholder' => 'Napíšte vašu správu…',
'submit' => 'Zverejniť',
'publication_date' => 'Dátum zverejnenia',
'publication_method' => [
'now' => 'Hneď teraz',
'schedule' => 'Naplánovať',
],
'scheduled_publication_date' => 'Dátum plánovaného zverejnenia',
'scheduled_publication_date_hint' =>
'You can schedule the podcast release by setting a future publication date. This field must be formatted as YYYY-MM-DD HH:mm',
'submit_edit' => 'Upraviť zverejnenie',
'cancel_publication' => 'Zrušiť zverejnenie',
'message_warning' => 'You did not write a message for your announcement post!',
'message_warning_hint' => 'Having a message increases social engagement, resulting in a better visibility for your podcast.',
'message_warning_submit' => 'Napriek tomu zverejniť',
],
'publication_status_banner' => [
'draft_mode' => 'draft mode',
'not_published' => 'This podcast is not yet published.',
'scheduled' => 'This podcast is scheduled for publication on {publication_date}.',
],
'delete_form' => [
'disclaimer' =>
"Deleting the podcast will delete all episodes, media files, posts and analytics associated with it. This action is irreversible, you will not be able to retrieve them afterwards.",
'understand' => 'I understand, I want the podcast to be permanently deleted',
'submit' => 'Vymazať',
],
'by' => 'Od {publisher}',
'season' => 'Season {seasonNumber}',
'list_of_episodes_year' => '{year} episodes ({episodeCount})',
'list_of_episodes_season' =>
'Season {seasonNumber} episodes ({episodeCount})',
'no_episode' => 'Žiadna epizóda nenájdená!',
'follow' => 'Follow',
'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
one {# follower}
other {# followers}
}',
'posts' => '{numberOfPosts, plural,
one {# post}
other {# posts}
}',
'activity' => 'Aktivita',
'episodes' => 'Časti',
'sponsor' => 'Sponzor',
'funding_links' => 'Odkazy na financovanie {podcastTitle}',
'find_on' => 'Nájsť {podcastTitle} na',
'listen_on' => 'Počúvajte na',
];