diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index a52641f7b2..b5f434e1c9 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -1606,7 +1606,10 @@ pulls.tab_files=変更されたファイル
 pulls.reopen_to_merge=このプルリクエストをマージする場合は再オープンしてください。
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=このプルリクエストはブランチが削除されているため、再オープンできません。
 pulls.merged=マージ済み
+pulls.merged_success=プルリクエストは正常にマージ、クローズされました
+pulls.closed=プルリクエストはクローズされました
 pulls.manually_merged=手動マージ済み
+pulls.merged_info_text=ブランチ %s を削除できるようになりました。
 pulls.is_closed=プルリクエストはクローズされています。
 pulls.title_wip_desc=`誤ってマージされないようにするには、<a href="#">タイトルの頭に <strong>%s</strong> を付けます</a>。`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=このプルリクエストは作業中(WIP)としてマーキングされています。
@@ -2426,6 +2429,7 @@ team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
 team_unit_disabled=(無効)
 
 form.name_reserved=組織名 "%s" は予約されています。
+form.name_pattern_not_allowed=`"%s" の形式は組織名に使用できません。`
 form.create_org_not_allowed=組織を作成する権限がありません。
 
 settings=設定
@@ -3392,8 +3396,12 @@ runs.closed_tab=%d クローズ
 runs.commit=コミット
 runs.pushed_by=Pushed by
 runs.invalid_workflow_helper=ワークフロー設定ファイルは無効です。あなたの設定ファイルを確認してください: %s
+runs.no_matching_runner_helper=一致するランナーがありません: %s
 
 need_approval_desc=フォークプルリクエストのワークフローを実行するには承認が必要です。
 
 [projects]
+type-1.display_name=個人プロジェクト
+type-2.display_name=リポジトリ プロジェクト
+type-3.display_name=組織プロジェクト
 
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index c72fa11526..df12f24849 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1833,7 +1833,7 @@ activity.new_issues_count_n=questões novas
 activity.new_issue_label=Em aberto
 activity.title.unresolved_conv_1=%d diálogo não concluído
 activity.title.unresolved_conv_n=%d diálogos não concluídos
-activity.unresolved_conv_desc=Estas questões e estes pedidos de integração que foram modificados recentemente ainda não foram concluídos.
+activity.unresolved_conv_desc=Estas questões e estes pedidos de integração, que foram modificados recentemente, ainda não foram concluídos.
 activity.unresolved_conv_label=Em aberto
 activity.title.releases_1=%d lançamento
 activity.title.releases_n=%d Lançamentos