diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 2ae1bc569c..87b4f542c7 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -781,7 +781,7 @@ template_helper=Сделать репозиторий шаблоном
 template_description=Шаблонные репозитории дают возможность пользователям создавать новые репозитории с той же структурой каталогов, файлами и дополнительными настройками.
 visibility=Видимость
 visibility_description=Только владелец или члены организации, при наличии прав, смогут увидеть это.
-visibility_helper=Сделать репозиторий приватным
+visibility_helper=Сделать репозиторий частным
 visibility_helper_forced=Администратор сайта настроил параметр видимости новых репозиториев. Репозиторий приватный по умолчанию.
 visibility_fork_helper=(Изменение этого повлияет на все форки.)
 clone_helper=Нужна помощь в клонировании? Посетите страницу <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">помощи</a>.
@@ -930,9 +930,7 @@ migrate.codebase.description=Перенос данных с codebasehq.com.
 migrate.gitbucket.description=Перенести данные из экземпляров GitBucket.
 migrate.migrating_git=Перенос Git данных
 migrate.migrating_topics=Миграция тем
-migrate.migrating_milestones=Миграция этапов
 migrate.migrating_labels=Миграция меток
-migrate.migrating_releases=Миграция релизов
 migrate.migrating_issues=Миграция задач
 migrate.migrating_pulls=Миграция запросов на слияние