From 365b16cde1c821a2bcbcc7f31dc596f2fe9a127b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Fri, 3 Dec 2021 00:25:09 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_es-ES.ini | 2 ++ options/locale/locale_zh-CN.ini | 10 ++++++++++ 2 files changed, 12 insertions(+) diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini index d3b9256553..e41bed0125 100644 --- a/options/locale/locale_es-ES.ini +++ b/options/locale/locale_es-ES.ini @@ -138,6 +138,8 @@ ssl_mode=SSL charset=Juego de caracteres path=Ruta sqlite_helper=Ruta del archivo de la base de datos SQLite3.
Escriba una ruta de acceso absoluta si ejecuta Gitea como servicio. +reinstall_error=Usted está intentando instalar en una base de datos de Gitea existente +reinstall_confirm_message=Reinstalar con una base de datos de Gitea existente puede causar múltiples problemas. En la mayoría de los casos, debería utilizar su actual "app.ini" para ejecutar Gitea. Si sabe lo que está haciendo, confirme lo siguiente: err_empty_db_path=La ruta a la base de datos SQLite3 no puede estar vacía. no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el auto-registro sin crear una cuenta de administrador. err_empty_admin_password=La contraseña del administrador no puede estar vacía. diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index a0083446ab..e2ac727f35 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -138,6 +138,11 @@ ssl_mode=SSL charset=字符集 path=数据库文件路径 sqlite_helper=SQLite3 数据库的文件路径。
如果以服务的方式运行 Gitea,请输入绝对路径。 +reinstall_error=您正在尝试安装到一个已经有 Gitea 数据的数据库中 +reinstall_confirm_message=使用现有的 Gitea 数据库重新安装可能会导致多个问题。在大多数情况下,你应该使用你现有的 “app.ini” 来运行 Gitea。如果你知道自己在做什么,请确认以下内容: +reinstall_confirm_check_1=使用 app.ini 中 SECRET KEY 加密的数据可能会丢失:用户可能无法使用 2FA/OTP 登录,仓库镜像可能无法正常工作。勾选此框,表示您确认当前 app.ini 文件包含正确的 SECRET KEY。 +reinstall_confirm_check_2=代码仓库和设置可能需要重新同步。勾选此框,表示您确认将手动重新同步仓库和 SSH authorized_keys 的钩子。您确认您将确保代码仓库和镜像设置是正确的。 +reinstall_confirm_check_3=你确认你绝对肯定这个 Gitea 在正确的 app.ini 位置上运行,而且你确定你必须重新安装。你确定你知晓上述风险。 err_empty_db_path=SQLite 数据库文件路径不能为空。 no_admin_and_disable_registration=您不能够在未创建管理员用户的情况下禁止注册。 err_empty_admin_password=管理员密码不能为空。 @@ -203,8 +208,12 @@ install_btn_confirm=立即安装 test_git_failed=无法识别 'git' 命令:%v sqlite3_not_available=您所使用的发行版不支持 SQLite3,请从 %s 下载官方构建版,而不是 gobuild 版本。 invalid_db_setting=数据库设置无效: %v +invalid_db_table=数据库表 '%s' 无效: %v invalid_repo_path=仓库根目录设置无效:%v +invalid_app_data_path=应用数据路径无效: %v run_user_not_match=运行用户名不是当前的用户名:%s -> %s +internal_token_failed=生成内部令牌失败: %v +secret_key_failed=生成密钥失败: %v save_config_failed=应用配置保存失败:%v invalid_admin_setting=管理员帐户设置无效: %v install_success=欢迎 !非常感谢您选择 Gitea,玩得开心。 @@ -2696,6 +2705,7 @@ monitor.execute_time=执行时长 monitor.process.cancel=中止进程 monitor.process.cancel_desc=中止一个进程可能导致数据丢失 monitor.process.cancel_notices=中止:%s ? +monitor.process.children=子进程 monitor.queues=队列 monitor.queue=队列: %s monitor.queue.name=名称