diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json index a5c16fd7..fbcc1341 100644 --- a/locales/en-US.json +++ b/locales/en-US.json @@ -183,6 +183,7 @@ "Show annotations": "Show annotations", "Genre: ": "Genre: ", "License: ": "License: ", + "Standard YouTube license": "Standard YouTube license", "Family friendly? ": "Family friendly? ", "Wilson score: ": "Wilson score: ", "Engagement: ": "Engagement: ", diff --git a/src/invidious/videos/parser.cr b/src/invidious/videos/parser.cr index cf43f1be..04ee7303 100644 --- a/src/invidious/videos/parser.cr +++ b/src/invidious/videos/parser.cr @@ -186,7 +186,7 @@ def parse_video_info(video_id : String, player_response : Hash(String, JSON::Any # then from videoDetails, as the latter is "0" for livestreams (we want # to get the amount of viewers watching). views_txt = video_primary_renderer - .try &.dig?("viewCount", "videoViewCountRenderer", "viewCount", "runs", 0, "text") + .try &.dig?("viewCount", "videoViewCountRenderer", "viewCount", "simpleText") views_txt ||= video_details["viewCount"]? views = views_txt.try &.as_s.gsub(/\D/, "").to_i64? diff --git a/src/invidious/views/watch.ecr b/src/invidious/views/watch.ecr index 666eb3b0..c23a9552 100644 --- a/src/invidious/views/watch.ecr +++ b/src/invidious/views/watch.ecr @@ -181,7 +181,11 @@ we're going to need to do it here in order to allow for translations. <% end %>

<% if video.license %> -

<%= translate(locale, "License: ") %><%= video.license %>

+ <% if video.license == "" %> +

<%= translate(locale, "License: ") %><%= translate(locale, "Standard YouTube license") %>

+ <% else %> +

<%= translate(locale, "License: ") %><%= video.license %>

+ <% end %> <% end %>

<%= translate(locale, "Family friendly? ") %><%= translate_bool(locale, video.is_family_friendly) %>