rdelaage
/
miniflux-v2
mirror of https://github.com/miniflux/v2.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
miniflux-v2/locale/translations/zh_CN.json

411 lines
21 KiB
JSON
Raw Normal View History

Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
{
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"confirm.question": "您确认吗？",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"confirm.yes": "是",
"confirm.no": "否",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"confirm.loading": "执行中…",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"action.subscribe": "订阅",
"action.save": "保存",
"action.or": "或",
"action.cancel": "取消",
"action.remove": "删除",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"action.remove_feed": "删除此源",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"action.update": "更新",
"action.edit": "编辑",
"action.download": "下载",
"action.import": "导入",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"action.login": "登录",
Add button to add to Home screen
2020-02-09 20:41:00 +01:00
"action.home_screen": "添加到主屏幕",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"tooltip.keyboard_shortcuts": "快捷键: %s",
"tooltip.logged_user": "当前登录 %s",
"menu.unread": "未读",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"menu.starred": "收藏",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"menu.history": "历史",
"menu.feeds": "源",
"menu.categories": "分类",
"menu.settings": "设置",
"menu.logout": "登出",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"menu.preferences": "设置",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"menu.integrations": "集成",
"menu.sessions": "会话",
"menu.users": "用户",
"menu.about": "关于",
"menu.export": "导出",
"menu.import": "导入",
"menu.create_category": "新建分类",
"menu.mark_page_as_read": "标记为已读",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"menu.mark_all_as_read": "全部标为已读",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"menu.show_all_entries": "显示所有文章",
Allow to switch between unread only and all entries on category/feed views
2018-12-14 09:54:25 +01:00
"menu.show_only_unread_entries": "仅显示未读文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"menu.refresh_feed": "更新",
"menu.refresh_all_feeds": "在后台更新全部源",
"menu.edit_feed": "编辑",
Translate application in Russian
2018-09-22 19:22:58 +02:00
"menu.edit_category": "编辑",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"menu.add_feed": "新增源",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"menu.add_user": "新建用户",
"menu.flush_history": "清理历史",
Make menu consistent across feed pages
2020-01-02 22:03:34 +01:00
"menu.feed_entries": "文章",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"menu.api_keys": "API 密钥",
"menu.create_api_key": "创建一个新的 API 密钥",
"menu.shared_entries": "分享文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"search.label": "搜索",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"search.placeholder": "搜索…",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"pagination.next": "下一页",
"pagination.previous": "上一页",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"entry.status.unread": "标为未读",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"entry.status.read": "标为已读",
Add toast message for some keyboard shortcuts Add notification message when using keyboard shortcuts: f, s, and m.
2019-10-07 05:55:15 +02:00
"entry.status.toast.unread": "已标为未读",
"entry.status.toast.read": "已标为已读",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"entry.status.title": "更改状态",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"entry.bookmark.toggle.on": "添加收藏",
"entry.bookmark.toggle.off": "取消收藏",
"entry.bookmark.toast.on": "已添加收藏",
"entry.bookmark.toast.off": "已取消收藏",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"entry.state.saving": "保存中…",
"entry.state.loading": "载入中…",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"entry.save.label": "保存",
"entry.save.title": "保存这篇文章",
"entry.save.completed": "完成",
Add toast message for some keyboard shortcuts Add notification message when using keyboard shortcuts: f, s, and m.
2019-10-07 05:55:15 +02:00
"entry.save.toast.completed": "已保存文章",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"entry.scraper.label": "抓取全文",
"entry.scraper.title": "抓取全文内容",
"entry.scraper.completed": "抓取完成",
Rename original link to be more explicit
2020-11-01 02:34:56 +01:00
"entry.external_link.label": "外部链接",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"entry.comments.label": "评论",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"entry.comments.title": "查看评论",
Add "Share article" feature A new "shareCode" field is generated for each entry, and allows unlogged users to access the entry through the /shared endpoint. This feature is particularly useful to share articles from miniflux to third-party users without having them to visit the original source. The image proxy is disabled and special cache headers are proposed in the shared page to avoid denial of service.
2019-10-05 13:30:25 +02:00
"entry.share.label": "分享",
"entry.share.title": "分享这篇文章",
Add page to list and remove shared entries
2020-03-23 02:48:14 +01:00
"entry.unshare.label": "取消分享",
"entry.shared_entry.title": "打开公共链接",
Update a shared entry label translation in zh_CN
2021-05-16 11:00:12 +02:00
"entry.shared_entry.label": "分享",
Add reading time for entries
2020-07-17 04:46:24 +02:00
"entry.estimated_reading_time": [
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"需要 %d 分钟阅读",
"需要 %d 分钟阅读"
Add reading time for entries
2020-07-17 04:46:24 +02:00
],
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.shared_entries.title": "分享文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.unread.title": "未读",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.starred.title": "收藏",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.categories.title": "分类",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.categories.no_feed": "没有源",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.categories.entries": "查看内容",
"page.categories.feeds": "查看源",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.categories.feed_count": [
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"有 %d 个源"
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
],
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.categories.unread_counter": "未读文章数",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.new_category.title": "新分类",
"page.new_user.title": "新用户",
"page.edit_category.title": "编辑分类 : %s",
"page.edit_user.title": "编辑用户 : %s",
"page.feeds.title": "源",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.feeds.last_check": "最后检查时间：",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.feeds.unread_counter": "未读文章数",
"page.feeds.read_counter": "已读文章数",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.feeds.error_count": [
Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
"%d 错误"
],
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.history.title": "历史",
"page.import.title": "导入",
"page.search.title": "搜索结果",
"page.about.title": "关于",
"page.about.credits": "版权",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.about.version": "版本号：",
"page.about.build_date": "构建日期：",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.about.author": "作者：",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.about.license": "协议：",
Show Postgres version in about page
2021-02-16 16:37:24 +01:00
"page.about.postgres_version": "Postgres 版本号：",
Display Go version on /about Translations are copy-paste best effort from the equivalent Postgres string, and might not account for grammatical gender, etc.
2022-01-22 16:44:26 +01:00
"page.about.go_version": "Go 版本号：",
Show global options in the about page Only shows the options when current user is admin.
2020-12-30 04:43:37 +01:00
"page.about.global_config_options": "全局配置选项",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.add_feed.title": "新增源",
"page.add_feed.no_category": "没有类别，至少需要有一个类别",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.add_feed.label.url": "网址",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.add_feed.submit": "查找源",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.add_feed.legend.advanced_options": "高级选项",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.add_feed.choose_feed": "选择一个源",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.edit_feed.title": "编辑源 : %s",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.edit_feed.last_check": "最后检查时间：",
"page.edit_feed.last_modified_header": "最后修改的 Header：",
"page.edit_feed.etag_header": "ETag 标题：",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.edit_feed.no_header": "无 Header",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.edit_feed.last_parsing_error": "最后一次解析错误",
Add missing translation
2019-04-06 04:10:52 +02:00
"page.entry.attachments": "附件",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.title": "快捷键",
"page.keyboard_shortcuts.subtitle.sections": "分区导航",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.subtitle.items": "文章导航",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.subtitle.pages": "页面导航",
"page.keyboard_shortcuts.subtitle.actions": "操作",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.go_to_unread": "打开未读页面",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_starred": "打开收藏页面",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_history": "打开历史页面",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_feeds": "打开源页面",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_categories": "打开分类页面",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_settings": "打开设置页面",
"page.keyboard_shortcuts.show_keyboard_shortcuts": "显示快捷键帮助",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_previous_item": "上一文章",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_next_item": "下一文章",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_feed": "转到源页面",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.go_to_previous_page": "上一页",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_next_page": "下一页",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.open_item": "打开选定的文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.open_original": "打开原始链接",
Use V to open original link in current tab - To avoid a breaking change, keep v to open the original link in new tab. - People who prefers to open the link in the current tab should use V.
2019-11-29 22:48:56 +01:00
"page.keyboard_shortcuts.open_original_same_window": "在当前标签页中打开原始链接",
Add comments link keyboard shortcut
2020-01-07 07:02:02 +01:00
"page.keyboard_shortcuts.open_comments": "打开评论链接",
"page.keyboard_shortcuts.open_comments_same_window": "在当前标签页中打开评论链接",
Add new keyboard shortcut: 'M' - toggle read/unread, go to prev item Currently there is "Toggle read/unread = m", which toggles and then goes to the next item. Having the opposite operation available is handy, especially when adding new feeds and going through them from oldest to newest posts. It seems natural to map 'M' (= shift + 'm') for this action. Closes https://github.com/miniflux/v2/issues/1352
2022-01-29 22:53:10 +01:00
"page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_next": "切换已读/未读状态, 关注下一个",
"page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_prev": "切换已读/未读状态, 关注前一个",
Adds keyboard shortcut for refreshing all feeds - Binds the 'R' key to trigger a refresh in the background for all feeds. - Updates the locale, using the same description as the link in the feeds page. Co-authored-by: Vitor Pellegrino <pellegrino@linux.com>
2020-05-27 06:35:44 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.refresh_all_feeds": "在后台更新全部源",
Add toast message for some keyboard shortcuts Add notification message when using keyboard shortcuts: f, s, and m.
2019-10-07 05:55:15 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.mark_page_as_read": "标记当前页已读",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.download_content": "抓取全文内容",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.toggle_bookmark_status": "切换收藏状态",
"page.keyboard_shortcuts.save_article": "保存文章",
Add keyboard shortcut to scroll current item to the top
2020-10-17 00:44:03 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.scroll_item_to_top": "滚动到顶部",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.remove_feed": "删除此源",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_search": "将焦点放在搜索表单上",
Add toggle open/close entry attachments shortcut
2023-02-06 05:51:51 +01:00
"page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Toggle open/close entry attachments",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.keyboard_shortcuts.close_modal": "关闭对话窗口",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.users.title": "用户",
Add missing translations and few fixes
2018-09-22 19:39:33 +02:00
"page.users.username": "用户名",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.users.never_logged": "从未登录",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.users.admin.yes": "是",
"page.users.admin.no": "否",
"page.users.actions": "操作",
"page.users.last_login": "最后登录时间",
"page.users.is_admin": "管理员",
"page.settings.title": "设置",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.settings.link_google_account": "关联我的 Google 账户",
"page.settings.unlink_google_account": "解除 Google 账号关联",
Add generic OpenID Connect provider (OAuth2) This adds the oauth2 provider `oidc`. It needs an additional argument, the OIDC discovery endpoint to figure out where the auth and token URLs are. Configuration is similar to setting up the Google Authentication with these changes: * `OAUTH2_PROVIDER = oidc` * `OAUTH2_OIDC_DISCOVERY_ENDPOINT = https://auth.exampe.org/discovery`
2020-03-08 03:45:19 +01:00
"page.settings.link_oidc_account": "关联我的 OpenID Connect 账户",
"page.settings.unlink_oidc_account": "解除 OpenID Connect 账号关联",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.login.title": "登录",
"page.login.google_signin": "使用 Google 登录",
"page.login.oidc_signin": "使用 OpenID Connect 登录",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.integrations.title": "集成",
"page.integration.miniflux_api": "Miniflux API",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.integration.miniflux_api_endpoint": "API Endpoint",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.integration.miniflux_api_username": "用户名",
"page.integration.miniflux_api_password": "密码",
"page.integration.miniflux_api_password_value": "您账户的密码",
"page.integration.bookmarklet": "书签小应用",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.integration.bookmarklet.name": "收藏 Miniflux",
"page.integration.bookmarklet.instructions": "拖动这个链接到浏览器书签栏",
"page.integration.bookmarklet.help": "你可以打开这个特殊的书签来直接收藏网站",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.sessions.title": "会话",
"page.sessions.table.date": "日期",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"page.sessions.table.ip": "IP 地址",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.sessions.table.user_agent": "用户代理",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"page.sessions.table.actions": "操作",
"page.sessions.table.current_session": "当前会话",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.api_keys.title": "API 密钥",
Add per-application API Keys
2020-03-02 02:38:29 +01:00
"page.api_keys.table.description": "描述",
Update zh_CN translation for page.api_keys.table.token
2020-09-26 22:44:01 +02:00
"page.api_keys.table.token": "密钥",
Add per-application API Keys
2020-03-02 02:38:29 +01:00
"page.api_keys.table.last_used_at": "最后使用",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.api_keys.table.created_at": "创建日期",
Add per-application API Keys
2020-03-02 02:38:29 +01:00
"page.api_keys.table.actions": "操作",
"page.api_keys.never_used": "没用过",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.new_api_key.title": "新的 API 密钥",
Add basic PWA offline page - Remove feed_icons cache because it's causing more problems that it solve. - Add basic offline mode when using the service worker. - Starting in Chrome 93, offline mode is going to be a requirement to install the PWA. https://developer.chrome.com/blog/improved-pwa-offline-detection/#enforcement-starting-chrome-93-august-2021
2021-03-08 00:25:34 +01:00
"page.offline.title": "离线模式",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"page.offline.message": "您已离线",
Add basic PWA offline page - Remove feed_icons cache because it's causing more problems that it solve. - Add basic offline mode when using the service worker. - Starting in Chrome 93, offline mode is going to be a requirement to install the PWA. https://developer.chrome.com/blog/improved-pwa-offline-detection/#enforcement-starting-chrome-93-august-2021
2021-03-08 00:25:34 +01:00
"page.offline.refresh_page": "尝试刷新页面",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"alert.no_shared_entry": "没有分享文章。",
"alert.no_bookmark": "目前没有收藏",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"alert.no_category": "目前没有分类",
"alert.no_category_entry": "该分类下没有文章",
"alert.no_feed_entry": "该源中没有文章",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"alert.no_feed": "目前没有源",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"alert.no_history": "目前没有历史",
"alert.feed_error": "该源存在问题",
"alert.no_search_result": "该搜索没有结果",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"alert.no_feed_in_category": "没有该类别的源。",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"alert.no_unread_entry": "目前没有未读文章",
"alert.no_user": "您是目前仅有的用户",
"alert.account_unlinked": "您的外部帐户现已解除关联！",
"alert.account_linked": "您的外部账号已关联！",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"alert.pocket_linked": "您的 Pocket 帐户现已关联",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"alert.prefs_saved": "设置已存储！",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.unlink_account_without_password": "您必须设置密码，否则您将无法再次登录。",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"error.duplicate_linked_account": "该 Provider 已被关联！",
"error.duplicate_fever_username": "Fever 用户名已被占用！",
Add Google Reader API implementation (experimental) Co-authored-by: Sebastian Kempken <sebastian@kempken.io> Co-authored-by: Gergan Penkov <gergan@gmail.com> Co-authored-by: Dave Marquard <dave@marquard.org> Co-authored-by: Moritz Fago <4459068+MoritzFago@users.noreply.github.com>
2022-01-03 04:45:12 +01:00
"error.duplicate_googlereader_username": "Google Reader 用户名已被占用！",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"error.pocket_request_token": "无法从 Pocket 获取请求令牌！",
"error.pocket_access_token": "无法从 Pocket 获取访问令牌！",
"error.category_already_exists": "分类已存在",
"error.unable_to_create_category": "无法建立这个分类",
"error.unable_to_update_category": "无法更新该分类",
"error.user_already_exists": "用户已存在",
"error.unable_to_create_user": "无法创建此用户",
"error.unable_to_update_user": "无法更新此用户",
"error.unable_to_update_feed": "无法更新此源",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.subscription_not_found": "找不到任何源",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"error.empty_file": "该文件为空",
"error.bad_credentials": "用户名或密码无效",
"error.fields_mandatory": "必须填写全部信息",
"error.title_required": "必须填写标题",
"error.different_passwords": "两次输入的密码不同",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.password_min_length": "请至少输入 6 个字符",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"error.settings_mandatory_fields": "必须填写用户名、主题、语言以及时区",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.entries_per_page_invalid": "每页的文章数无效。",
"error.feed_mandatory_fields": "必须填写网址和分类",
"error.feed_already_exists": "此源已存在。",
"error.invalid_feed_url": "订阅源的网址无效。",
"error.invalid_site_url": "源网站的网址无效。",
"error.feed_url_not_empty": "订阅源的网址不能为空。",
"error.site_url_not_empty": "源网站的网址不能为空。",
"error.feed_title_not_empty": "订阅源的标题不能为空。",
Make reading speed user-configurable
2021-08-30 16:53:05 +02:00
"error.settings_reading_speed_is_positive": "阅读速度必须是正整数。",
Refactor feed validator
2021-01-04 22:49:28 +01:00
"error.feed_category_not_found": "此类别不存在或不属于该用户。",
Validate Keep list and Block list rules syntax
2021-02-08 03:38:45 +01:00
"error.feed_invalid_blocklist_rule": "阻止列表规则无效。",
"error.feed_invalid_keeplist_rule": "保留列表规则无效。",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"error.user_mandatory_fields": "必须填写用户名",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.api_key_already_exists": "此 API 密钥已存在。",
"error.unable_to_create_api_key": "无法创建此 API 密钥。",
Refactor user validation Validate each user field for creation/modification via API and web UI
2021-01-04 06:20:21 +01:00
"error.invalid_theme": "无效的主题。",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.invalid_language": "无效的语言。",
Refactor user validation Validate each user field for creation/modification via API and web UI
2021-01-04 06:20:21 +01:00
"error.invalid_timezone": "无效的时区。",
"error.invalid_entry_direction": "无效的输入方向。",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"error.invalid_display_mode": "无效的网页应用显示模式。",
Add swipe as option for gesture navigation between entries. * Refactor `TouchHandler` to handle double-tap and swipe gestures. * Renamed existing `onTouch` JavaScript methods to `onItemTouch` and added `onContentTouch` methods for swipe gesture. * Refactor double-tap. It's now a method in `TouchHandler` versus anonymous functions in `listen()` method. * Updated CSS classes. * Added `touch-action` CSS for `.entry-content`. * Renamed CSS classes for adding events in `TouchHandler`. * Updated users settings to replace checkbox for double tap with select for none, double tap, or swipe. * Added database migrations for new gesture_nav option. * Rename `users.double_tap` to `users.gesture_nav` and migrate existing user settings. * Updated translation files. (Non-English updated with Google Translate.) Resolves #1449, closes #1495
2022-09-30 07:37:57 +02:00
"error.invalid_gesture_nav": "手势导航无效。",
Make default home page configurable
2022-07-20 22:07:55 +02:00
"error.invalid_default_home_page": "无效的默认主页!",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.feed.label.title": "标题",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.site_url": "源网站 URL",
"form.feed.label.feed_url": "订阅源 URL",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.feed.label.category": "类别",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.crawler": "抓取全文内容",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.feed.label.feed_username": "源用户名",
"form.feed.label.feed_password": "源密码",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.user_agent": "覆盖默认的用户代理",
Add per feed cookies option
2021-03-23 04:27:58 +01:00
"form.feed.label.cookie": "设置 Cookies",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.scraper_rules": "抓取规则",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.feed.label.rewrite_rules": "重写规则",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.blocklist_rules": "阻止规则",
"form.feed.label.keeplist_rules": "保留规则",
Add rewrite rules for article URL before fetching content
2022-07-12 06:12:26 +02:00
"form.feed.label.urlrewrite_rules": "URL 重写规则",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.ignore_http_cache": "忽略 HTTP 缓存",
"form.feed.label.allow_self_signed_certificates": "允许自签名证书或无效证书",
Add HTTP proxy option for subscriptions
2020-09-10 08:28:54 +02:00
"form.feed.label.fetch_via_proxy": "通过代理获取",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.feed.label.disabled": "请勿刷新此源",
"form.feed.label.hide_globally": "隐藏全局未读列表中的文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.category.label.title": "标题",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.category.hide_globally": "隐藏全局未读列表中的文章",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.user.label.username": "用户名",
"form.user.label.password": "密码",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.user.label.confirmation": "再次输入密码",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.user.label.admin": "管理员",
"form.prefs.label.language": "语言",
"form.prefs.label.timezone": "时区",
"form.prefs.label.theme": "主题",
Fix translation in zh_CN
2021-09-10 07:19:57 +02:00
"form.prefs.label.entry_sorting": "文章排序",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.prefs.label.entries_per_page": "每页文章数",
Improve PWA display mode label in settings page
2023-01-15 00:32:51 +01:00
"form.prefs.label.display_mode": "渐进式网络应用程序 (PWA) 显示模式",
Make reading speed user-configurable
2021-08-30 16:53:05 +02:00
"form.prefs.label.default_reading_speed": "其他语言的阅读速度（每分钟字数）",
"form.prefs.label.cjk_reading_speed": "中文、韩文和日文的阅读速度（每分钟字符数）",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.prefs.select.older_first": "旧->新",
"form.prefs.select.recent_first": "新->旧",
Make web app display mode configurable The change is visible after reinstalling the web app. It's not compatible with all browsers. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Manifest/display
2021-02-28 22:29:51 +01:00
"form.prefs.select.fullscreen": "全屏",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.prefs.select.standalone": "独立",
"form.prefs.select.minimal_ui": "最小",
Make web app display mode configurable The change is visible after reinstalling the web app. It's not compatible with all browsers. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Manifest/display
2021-02-28 22:29:51 +01:00
"form.prefs.select.browser": "浏览器",
Fix translation in zh_CN
2021-09-10 07:19:57 +02:00
"form.prefs.select.publish_time": "文章发布时间",
"form.prefs.select.created_time": "文章创建时间",
Add optional sort option in category page closes #1552
2022-10-16 07:36:59 +02:00
"form.prefs.select.alphabetical": "按字母顺序",
"form.prefs.select.unread_count": "未读计数",
Add swipe as option for gesture navigation between entries. * Refactor `TouchHandler` to handle double-tap and swipe gestures. * Renamed existing `onTouch` JavaScript methods to `onItemTouch` and added `onContentTouch` methods for swipe gesture. * Refactor double-tap. It's now a method in `TouchHandler` versus anonymous functions in `listen()` method. * Updated CSS classes. * Added `touch-action` CSS for `.entry-content`. * Renamed CSS classes for adding events in `TouchHandler`. * Updated users settings to replace checkbox for double tap with select for none, double tap, or swipe. * Added database migrations for new gesture_nav option. * Rename `users.double_tap` to `users.gesture_nav` and migrate existing user settings. * Updated translation files. (Non-English updated with Google Translate.) Resolves #1449, closes #1495
2022-09-30 07:37:57 +02:00
"form.prefs.select.none": "没有任何",
"form.prefs.select.tap": "双击",
"form.prefs.select.swipe": "滑动",
Add option to enable/disable keyboard shortcuts
2019-04-29 03:20:46 +02:00
"form.prefs.label.keyboard_shortcuts": "启用键盘快捷键",
Add option to enable or disable double tap
2023-01-15 01:49:21 +01:00
"form.prefs.label.entry_swipe": "在触摸屏上启用输入滑动",
Add swipe as option for gesture navigation between entries. * Refactor `TouchHandler` to handle double-tap and swipe gestures. * Renamed existing `onTouch` JavaScript methods to `onItemTouch` and added `onContentTouch` methods for swipe gesture. * Refactor double-tap. It's now a method in `TouchHandler` versus anonymous functions in `listen()` method. * Updated CSS classes. * Added `touch-action` CSS for `.entry-content`. * Renamed CSS classes for adding events in `TouchHandler`. * Updated users settings to replace checkbox for double tap with select for none, double tap, or swipe. * Added database migrations for new gesture_nav option. * Rename `users.double_tap` to `users.gesture_nav` and migrate existing user settings. * Updated translation files. (Non-English updated with Google Translate.) Resolves #1449, closes #1495
2022-09-30 07:37:57 +02:00
"form.prefs.label.gesture_nav": "在条目之间导航的手势",
Add reading time for entries
2020-07-17 04:46:24 +02:00
"form.prefs.label.show_reading_time": "显示文章的预计阅读时间",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.prefs.label.custom_css": "自定义 CSS",
Fix translation in zh_CN
2021-09-10 07:19:57 +02:00
"form.prefs.label.entry_order": "文章排序依据",
Make default home page configurable
2022-07-20 22:07:55 +02:00
"form.prefs.label.default_home_page": "默认主页",
Rename column to CategoriesSortingOrder
2022-10-26 05:00:56 +02:00
"form.prefs.label.categories_sorting_order": "分类排序",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.import.label.file": "OPML 文件",
Import OPML from URL
2019-08-15 09:48:07 +02:00
"form.import.label.url": "URL",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.integration.fever_activate": "启用 Fever API",
"form.integration.fever_username": "Fever 用户名",
"form.integration.fever_password": "Fever 密码",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.fever_endpoint": "Fever API 端点",
Add Google Reader API implementation (experimental) Co-authored-by: Sebastian Kempken <sebastian@kempken.io> Co-authored-by: Gergan Penkov <gergan@gmail.com> Co-authored-by: Dave Marquard <dave@marquard.org> Co-authored-by: Moritz Fago <4459068+MoritzFago@users.noreply.github.com>
2022-01-03 04:45:12 +01:00
"form.integration.googlereader_activate": "启用 Google Reader API",
"form.integration.googlereader_username": "Google Reader 用户名",
"form.integration.googlereader_password": "Google Reader 密码",
"form.integration.googlereader_endpoint": "Google Reader API 端点:",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.pinboard_activate": "保存文章到 Pinboard",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.integration.pinboard_token": "Pinboard API Token",
"form.integration.pinboard_tags": "Pinboard 标签",
"form.integration.pinboard_bookmark": "标记为未读",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.instapaper_activate": "保存文章到 Instapaper",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.integration.instapaper_username": "Instapaper 用户名",
"form.integration.instapaper_password": "Instapaper 密码",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.pocket_activate": "将文章保存到 Pocket",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.pocket_consumer_key": "Pocket 用户密钥",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.pocket_access_token": "Pocket 访问密钥",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.pocket_connect_link": "连接您的 Pocket 帐户",
"form.integration.wallabag_activate": "保存文章到 Wallabag",
Add option to send only the URL to Wallabag
2022-09-19 01:52:28 +02:00
"form.integration.wallabag_only_url": "仅发送 URL（而不是完整内容）",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.integration.wallabag_endpoint": "Wallabag URL",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.wallabag_client_id": "Wallabag 客户端 ID",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.wallabag_client_secret": "Wallabag 客户端 Secret",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"form.integration.wallabag_username": "Wallabag 用户名",
"form.integration.wallabag_password": "Wallabag 密码",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.nunux_keeper_activate": "保存文章到 Nunux Keeper",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"form.integration.nunux_keeper_endpoint": "Nunux Keeper API 端点",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.integration.nunux_keeper_api_key": "Nunux Keeper API 密钥",
Add Espial integration
2022-04-21 04:44:47 +02:00
"form.integration.espial_activate": "保存文章到 Espial",
"form.integration.espial_endpoint": "Espial API 端点",
"form.integration.espial_api_key": "Espial API 密钥",
"form.integration.espial_tags": "Espial 标签",
Add Telegram integration
2021-09-08 05:04:22 +02:00
"form.integration.telegram_bot_activate": "将新文章推送到 Telegram",
"form.integration.telegram_bot_token": "机器人令牌",
"form.integration.telegram_chat_id": "聊天ID",
Add Linkding integration
2022-05-23 17:53:06 +02:00
"form.integration.linkding_activate": "保存文章到 Linkding",
"form.integration.linkding_endpoint": "Linkding API 端点",
"form.integration.linkding_api_key": "Linkding API 密钥",
Add default tag names for Linkding integration
2023-05-21 16:29:51 +02:00
"form.integration.linkding_tags": "Linkding 默认标签",
Add matrix bot support
2022-10-14 17:18:44 +02:00
"form.integration.matrix_bot_activate": "将新文章转移到 Matrix",
"form.integration.matrix_bot_user": "矩阵的用户名",
"form.integration.matrix_bot_password": "矩阵用户密码",
"form.integration.matrix_bot_url": "矩阵服务器 URL",
"form.integration.matrix_bot_chat_id": "Matrix房间ID",
Add Telegram integration
2021-09-08 05:04:22 +02:00
"form.api_key.label.description": "API密钥标签",
Improve overall Simplified Chinese translations. - Unified few keywords. - Unified all symbols to Chinese Symbols. - Remove trailing period since it's not commonly used for Chinese on websites. - Add one space between English words and Chinese words.
2018-11-21 07:15:58 +01:00
"form.submit.loading": "载入中…",
"form.submit.saving": "保存中…",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"time_elapsed.not_yet": "未来",
Use unique translation IDs instead of English text as key
2018-09-22 03:53:29 +02:00
"time_elapsed.yesterday": "昨天",
"time_elapsed.now": "刚刚",
"time_elapsed.minutes": [
"%d 分钟前"
],
"time_elapsed.hours": [
"%d 小时前"
],
"time_elapsed.days": [
"%d 天前"
],
"time_elapsed.weeks": [
"%d 周前"
],
"time_elapsed.months": [
"%d 月前"
],
"time_elapsed.years": [
"%d 年前"
Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
],
"This feed already exists (%s)": "源已存在 (%s)",
Add specific 404 and 401 error messages
2018-06-30 21:42:12 +02:00
"Unable to fetch feed (Status Code = %d)": "无法获取源 (错误代码=%d)",
Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
"Unable to open this link: %v": "无法打开这一链接: %v",
"Unable to analyze this page: %v": "无法分析这一页面: %v",
"Unable to execute request: %v": "无法执行这一请求: %v",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"Unable to parse OPML file: %q": "无法解析 OPML 文件: %q",
"Unable to parse RSS feed: %q": "无法解析 RSS 源: %q",
"Unable to parse Atom feed: %q": "无法解析 Atom 源: %q",
"Unable to parse JSON feed: %q": "无法解析 JSON 源: %q",
"Unable to parse RDF feed: %q": "无法解析 RDF 源: %q",
Improve XML decoder to remove illegal characters
2019-10-23 05:27:27 +02:00
"Unable to read data: %q": "无法读取数据: %q",
Improve parser error messages
2018-02-28 06:19:59 +01:00
"Unable to normalize encoding: %q": "无法正则化编码: %q",
Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
"Category not found for this user": "未找到该用户的这一分类",
"This feed is empty": "该源是空的",
"This web page is empty": "该网页是空的",
Update translation in zh_CN Fix the translation to make it more localized.
2021-09-03 10:15:58 +02:00
"Invalid SSL certificate (original error: %q)": "无效的 SSL 证书 (原始错误: %q)",
Fix some linter issues
2022-08-09 06:33:38 +02:00
"This website is unreachable (original error: %q)": "该网站永久不可达 (原始错误: %q)",
Add Simplified Chinese Localization
2018-02-27 07:36:07 +01:00
"Website unreachable, the request timed out after %d seconds": "网站不可达, 请求已在 %d 秒后超时"
show #unread per category in category list, not #feeds the number of feeds in the category is currently displayed twice, and a lot less useful than the number of unread items in the category.
2021-04-25 13:47:59 +02:00
}