change build system to use only Bison. Simplify build rules, make file names uniform. Don't build the token table header file where it is not needed.
is done for the analogous files in the main distribution.