rclone returns a "not found" error if an internal error occurs while listing a folder. Ignoring this error lets restic erroneously think that there are no files, which can cause `prune` to wipe the whole repository.
