Enhancement: Authenticate to Google Cloud Storage with access token

When using the GCS backend, it is now possible to authenticate with OAuth2
access tokens instead of a credentials file by setting the GOOGLE_ACCESS_TOKEN
environment variable.

https://github.com/restic/restic/pull/2849