Enhancement: Include inode numbers in JSON output for `find` and `ls` commands

Restic used to omit the inode numbers in the JSON messages emitted for nodes by
the `ls` command as well as for matches by the `find` command. It now includes
those values whenever they are available.

https://github.com/restic/restic/pull/4511