'disclaimer'=>'Ma chuireas tu am fo-sgrìobhadh à rèim, cuingichidh seo an neach fo-sgrìobhaidh gus nach fhaigh iad cothrom air susbaint premium. ’S urrainn dhut a chur ann an rèim a-rithist uair sam bith an uairsin.',
'reason'=>'Adhbhar',
'reason_placeholder'=>'Carson a tha thu a’ cur am fo-sgrìobhadh à rèim?',
'unique_feed_link'=>'Seo ceangal àraidh an inbhir agad: {0}',
'how_to_use'=>'Mar a chleachdas tu e',
'two_ways'=>'Tha dà dhòigh ann air an doir thu a’ ghlas far eapasodan premium:',
'import_into_app'=>'Cuir lethbhreac de dh’URL àraidh an inbhir agad san aplacaid pod-chraolaidh as fheàrr leat (ion-phortaich e ’na inbhir prìobhaideach ach nach foillsich thu an teisteanas agad).',
'go_to_website'=>'Tadhail air an làrach-lìn aig {podcastWebsite} agus thoir a’ ghlas far a’ phod-chraolaidh leis an tòcan agad.',
'welcome_subject'=>'Fàilte gu {podcastTitle}',
'welcome'=>'Fhuair thu fo-sgrìobhadh air {podcastTitle}, mòran taing is fàilte air bhòrd!',
'welcome_token_title'=>'Seo an teisteanas agad airson a’ ghlas a thoirt far eapasodan premium a’ phod-chraolaidh:',
'welcome_expires'=>'Chaidh crìoch an fho-sgrìobhaidh agad a shuidheachadh air {0}.',
'welcome_never_expires'=>'Chaidh am fo-sgrìobhaidh agad a shuidheachadh ach nach fhalbh an ùine air.',
'reset_subject'=>'Chaidh an tòcan agad ath-shuidheachadh!',
'reset_token'=>'Chaidh an t-inntrigeadh agad air {podcastTitle} ath-shuidheachadh!',
'reset_token_title'=>'Chaidh teisteanas ùr a ghintinn dhut airson a’ ghlas a thoirt far eapasodan premium a’ phod-chraolaidh:',
'edited_subject'=>'Chaidh am fo-sgrìobhadh agad ùrachadh!',
'edited_expires'=>'Chaidh crìoch an fho-sgrìobhaidh agad air {podcastTitle} a shuidheachadh air {expiresAt}.',
'edited_never_expires'=>'Chaidh am fo-sgrìobhaidh agad air {podcastTitle} a shuidheachadh ach nach fhalbh an ùine air!',
'suspended_subject'=>'Chaidh am fo-sgrìobhadh agad a chur à rèim!',
'suspended'=>'Chaidh am fo-sgrìobhadh agad air {podcastTitle} a chur à rèim! Chan urrainn dhut eapasodan premium a’ phod-chraolaidh inntrigeadh tuilleadh.',
'suspended_reason'=>'Seo as adhbhar dha: {0}',
'resumed_subject'=>'Chaidh leantainn air an fho-sgrìobhadh agad!',
'resumed'=>'Chaidh leantainn air an fho-sgrìobhadh air {podcastTitle} agad! ’S urrainn dhut eapasodan premium a’ phod-chraolaidh inntrigeadh a-rithist.',
'deleted_subject'=>'Chaidh am fo-sgrìobhadh agad a thoirt air falbh!',
'deleted'=>'Chaidh am fo-sgrìobhadh agad air {podcastTitle} a thoirt air falbh! Chan urrainn dhut eapasodan premium a’ phod-chraolaidh inntrigeadh tuilleadh.',